Авторизация с помощью:





Авторизация с помощью:


Все новости

«    Август 2018    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031 
Арабо-израильский конфликт

Версия для печати


 МИД Израиля начал воевать с арабским миром с помощью смеха


Насралла: "Израиль своей помощью разрушает нашу репутацию"Насралла: "Израиль своей помощью разрушает нашу репутацию"

В мусульманском мире карикатуры всегда были очень популярны, и нет уважающей себя арабской газеты, у которой нет своего штатного карикатуриста. Отныне такой появился и в министерстве иностранных дел Израиля, работы которого используются в пропагандистской кампании в арабском мире.
 
Сотрудничество МИДа с музыкантом легендарной группы Shabak S и художником Нимродом Решефом, известным как Ними Ним (он также возглавляет Всеизраильскую ассоциацию создателей карикатур и комиксов), началось около шести месяцев назад. Для начала Решеф создал 10 карикатур, подписи к некоторым из них были переведены на персидский и арабский языки.

Туннель под школойТуннель под школой

Одна из его карикатур показывает туннель ХАМАСа, проложенный под школой в Газе. На другой рассказывается о помощи Израиля беженцам из Сирии, где главарь "Хизбаллы" Хасан Насралла говорит: "Израиль своей помощью разрушил нашу репутацию ".
 
Еще одна изображает израильские изобретения (флешка, помидоры черри, навигатор Waze и пр.), глядя на которые террорист с автоматом и кинжалом в руках заявляет: "Израиль - причина всех бед в мире".
 

"Израиль - причина всех бед в мире""Израиль - причина всех бед в мире"

На карикатуре, где премьер-министр Биньямин Нетаниягу и его индийский коллега Нарендра Моди обнимаются, в стороне стоят двое арабских деятелей, один из которых говорит другому: "Везде обнимают Израиль, и нам пришла пора". 

"Все обнимают Израиль...""Все обнимают Израиль..."Распространил МИД и карикатуру, которая изображает человека, лежащего в постели, а доктор говорит ему: "Израиль создает для вас лекарства, но вы почему-то его бойкотируете". 

Карикатуры Ними Нима получили миллионы просмотров в Facebook и Twitter. 

"Творчество Ними вызывает реакцию в арабском мире, становится поводом для общественной дискуссии, - сказал Йонатан Гонен, глава арабского отделения департамента дигитальной дипломатии МИДа. – Понятно, что реакции разные, по большей части отрицательные. Но в арабском мире все-таки проявляют готовность к дискуссии и диалогу - этого мы и хотели". 

Гонен отметил, что до сих пор Нимрод Решеф работал с МИДом бесплатно, но теперь, когда речь идет о сотрудничестве на постоянной основе, будет заключен контракт. 

Нимрод Решеф. Фото: Омер МесингерНимрод Решеф. Фото: Омер Месингер

Сам Нимрод Решеф говорит, что ему было интересно поучаствовать в проекте МИДа. "Все мы возмущаемся, что нас не понимают в мире, в том числе и в арабском. Вот я и решил попытаться достичь такого понимания через сатиру и смех. Карикатура нередко выстреливает более прицельно и эффективно, чем целые научные трактаты, статьи и ролики. Главное – правильно донести мысль", - говорит Нимрод. 

Источник: vesty.co.il | Оцените статью: 0

Если Вы заметили грамматическую ошибку, Вы можете выделить текст с ошибкой, нажав Ctrl+Enter (одновременно Ctrl и Enter) и отправить уведомление о грамматической ошибке нам.

Добавление комментария


Наш архив