Вот уже более 700 лет бельгийский порт Антверпен является местом проживания крупной общины правоверных иудеев и процветающим торговым центром.
Теперь же отцы города опасаются, что молодые выходцы из арабских стран привезли в Иерусалим Запада, как часто называют этот фламандский город, ближневосточный конфликт. Приверженцы ислама ведут себя агрессивно по отношению к еврейской общине.
Так, в конце июня одну еврейку ударили ножом. Это вызвало возмущение бельгийской общественности и усилило опасения 15-20 тысяч антверпенских евреев, половина из которых – ортодоксы.
– Кое-кто переносит в Антверпен ближневосточный конфликт и ведет себя агрессивно. Конечно, это делает наш город менее уютным, – сказал мэр Патрик Янсенс журналисту Рейтер.
Это было, однако, уже не первым нападением на крупнейшую в мире после Иерусалима, Нью-Йорка и Лондона общину правоверных иудеев с ее четырьмя главными синагогами, расположенными неподалеку друг от друга в самом центре города. Многие антверпенские евреи работают в крупнейшем в мире центре по продаже бриллиантов, который находится в этом городе.
Янсенс относит рост враждебности по отношению к евреям со стороны арабской молодежи, являющейся пока здесь национальным меньшинством, к терактам 11 сентября 2001 г. в Соединенных Штатах Америки.
Еврейские лидеры приписывают это недовольным своей жизнью, часто безработным молодым людям главным образом из Марокко, которые сочувствуют палестинцам и вымещают свою злость на Израиль на местных евреях.
Еврейские лидеры обосновывают это тем, что рост антисемитизма и агрессивной антиизраильской пропаганды начался одновременно со вторым палестинским восстанием – в сентябре 2000 г.
– Проблема возникла тогда, когда марокканская молодежь начала импортировать сюда интифаду, то есть палестинское восстание. Но при чем здесь мы? Мы бельгийские евреи, – заявил Луис Давидс, редактор "Бельгийско-израильского еженедельника", проживающий в Антверпене.
ВИДИМАЯ МИШЕНЬ
Вожди арабской общины подчеркивают, что антисемитских взглядов придерживается лишь меньшинство бельгийских арабов. Некоторые жалуются, что внимание общественности слишком сильно приковано к заботе о евреях.
Между тем, беднейшие национальные меньшинства Антверпена находятся, по их словам, в куда худшем положении.
– Речь идет об отдельных случаях и ни в коем случае не об общей тенденции, – заявил Абдеслам Аль-Аджури. Он курирует Общество содействия молодым иммигрантам. Он добавил также, что в Северной Африке никогда не было традиции антисемитизма.
Он сказал, что другие национальные меньшинства также рискуют стать “гражданами второго, а то и третьего сорта”.
Произошел “резкий рост числа нападений” на евреев, утверждает мэр города. Так, в прошлом месяце группа арабских юношей ударила ножом 16-летнего иудея, выходившего из еврейской школы. Ему проткнули легкое, однако он выжил.
Федеральное правительство пообещало усилить борьбу с антисемитизмом. Лишь за первую половину 2004 г. официальный центр противодействия расизму в Бельгии зарегистрировал столько же нападений на евреев, сколько за весь 2003 г.
Янсенс сказал, что правоверные иудеи представляют собой “вполне узнаваемую и не растворившуюся среди других бельгийцев общину”. А потому они становятся легко заметной мишенью для арабов.
– У меня никогда не было таких неприятностей. Но я ведь и не похож на еврея! – признается 30-летний Дан Коренблит. Он является совладельцем знаменитой еврейской пекарни “Кляйнблатт”, которая расположена рядом с главным кварталом арабских иммигрантов.
– Антверпен – портовый город. Здесь масса всяких национальных общин. А потому здесь, как в капле воды, отражаются самые разные международные трения. Антверпен – пороховая бочка, такая же, как мир в целом, – полагает Янсенс.
Агрессия арабов против евреев – лишь один из примеров размолвок между различными этническими общинами в Антверпене, добавил Янсенс.
– Рост трений в городе, где компактно и отдельно друг от друга проживают национальные общины, также делает обстановку взрывоопасной.
НЕ ПУТАЙТЕ ЕВРЕЕВ С ИЗРАИЛЬТЯНАМИ
Еврейские лидеры активно стараются поддерживать отношения между общинами и отделять их от арабо-израильского конфликта.
– То, что наши симпатии на стороне Израиля – духовной и исторической родины всех евреев, вполне понятен, – говорит Давидс. Однако нельзя сказать, что антверпенские евреи слепо одобряют все шаги премьер-министра Израиля Ариэля Шарона, добавляет он.
– СМИ кладут в одну корзину израильтян и других евреев, – утверждает Эли Рингер, глава Форума еврейских организаций.
Он считает, что еврейская община “ощущает что-то неладное”. Однако преувеличивать угрозу тоже было бы вредно.
– Нам нужно быть очень осторожными. Даже когда нападают на члена еврейской общины, нельзя автоматически заявлять, что это проявление антисемитизма.
Рингер говорит, что у Форума хорошие отношения с UMIVA – организацией, объединяющей антверпенские мечети. Недавно ее председатель посетил общественное собрание, чтобы осудить такое насилие.
Давидс утверждает, что это насилие направлено в одну сторону.
– Вы никогда не увидите евреев, нападающих на марокканцев или представителей каких-то других народов, – сказал он. Он настаивает на ужесточении законов против несовер-шеннолетних преступников.
Барт Кролс, Yahoo! News,
Перевод Вадима Черновецкого
