Авторизация с помощью:





Авторизация с помощью:



Все новости

Наши люди

Версия для печати


 Еврейская душа Тамары Гвердцители


 Грузинская правнучка одесского раввина. Тамара Гвердцители: дочь не только грузинского народа, но и еврейского

 

В один из знойных июньских дней я пристроился в тенистом уголке большого двора нашего "олимовского" дома ("микбацей диюр", или, в просторечии, "микбац") и, прокручивал на магнитофоне аудиокассету с песнями моей любимой певицы Тамары Гвердцители. Тихо звучали чарующие мелодии песен об Иерусалиме, о маминых глазах, песня на музыку моего земляка, израильского композитора Алекса Ческиса, на слова поэта Юрия Гарина "Шлягер моей мамы"... Слушая песню об Иерусалиме, подумал про себя, что для такого исполнения мало одного таланта певицы, надо любить, гордиться и восхищаться этим вечным городом.

Песни услышал, подошедший ко мне работник микбаца - Платон Ройтман.

- Не мог не подойти к вам, услышав родной голос Тамары. Ведь мы с ней в родстве.

Я, конечно, слышал о еврейских корнях Тамары Гвердцители. Но никак не думал, что мне доведется познакомиться с теми, кто знает об этом не понаслышке.

Платон оказался прекрасным рассказчиком. И посему я почти дословно передаю то, о чем поведал мой собеседник.

* * *

"У раввина Одесской хоральной синагоги Соломона Розенштеха было три дочери. Старшую дочь звали Зелда, среднюю - Ревекка, а младшую - Суламифь.

Зелда была моей бабушкой, а младшая - Суламифь - была бабушкой Тамары. Моя мама, Татьяна Александровна, и мать Тамары, Инна Владимировна, - двоюродные сестры, а мы с Тамарой, получается, правнуки рава Соломона. В памяти его потомков раввин Розенштех остался человеком благочестивым, мудрым, добродушным. Наряду с религиозным, он почтительно относился и к светскому образованию, это положительно отразилось на судьбах его детей и внуков.

То, как мы оказались в Грузии, тема отдельного разговора. Скажу только, что мои одесские родственники в начале войны эвакуировались на Север - в Коми АССР. Мой отец, Семен Юдкович Ройтман, был офицером Советской Армии и служил в Тбилиси. Он помог семье перебраться в Грузию. Инна Владимировна Кофман, мать Тамары, закончила филологический факультет Тбилисского пединститута им. А.С.Пушкина. Она была обаятельной, интересной девушкой. В один прекрасный день познакомилась с Мишей Гвердцители, ставшим впоследствии ее мужем. Миша был комсомольско-партийным работником, затем перешел на научную работу.

Первенца назвали Павлом, в домашнем кругу его называли Пупа, а младшей дочери дали имя - Тамара. Все родные любовно называли ее Тамуней. Она была веселой, открытой, доброй девочкой. Моя мама восхищалась ее музыкальными способностями. С раннего детства она пела и обучалась игре на фортепьяно.

Тамуня часто посещала наш дом. Моя мама закончила Тбилисскую консерваторию. Спустя много лет ей было присвоено почетное звание "Народный учитель Грузии", она преподавала фортепьяно в музыкальной школе, в училище. Мама нередко помогала Тамаре в изучении новых песен, музыкальных пьес. В салоне нашей квартиры стояло старинное, еще с николаевских времен, пианино. Маленькую Тамару не надо было упрашивать, она охотно выполняла просьбы домашних, садилась на высокий стульчик, увлеченно играла и пела. А когда уставала, кричала: "Ой, уведите меня, оторвите от пианино, сама я уйти не могу!"

Во "Дворце пионеров" был создан детский вокально-инструментальный ансамбль "Мзиури" (Солнечный), в котором играли и пели девочки с 8 до 14 лет. Тамара была активной участницей ансамбля. С него и началось ее восхождение к музыкальному Олимпу.

Тамара совершенно свободно владеет английским, французским, грузинским и, разумеется, русским языками. Это в значительной степени предопределило богатство и разнообразие ее песенного репертуара. Важным этапом в ее творческой жизни была работа во Франции совместно с известным французским композитором Леграном, а когда она жила в США, ей довелось выступать в самом знаменитом концертном зале мира - "Карнеги холл". Впрочем, ваши читатели с творческой биографией Гвердцители хорошо знакомы, так что повторяться не будем.

Тамара души не чает в своем сыне Сандро (Александре). Сандро учится в Лондоне, в одном из престижных колледжей столицы. Так что сердце Гвердцители нынче разрывается между Грузией, Россией, Англией и Израилем. Да-да, наша страна для нее - особое место, видимо, сказывается генетическая память, да и любовь израильской публики многое значит.

Будучи в Израиле, Тамара всегда гостит у нас, она желанный гость нашей семьи. Моя мама очень любила Тамару - за ее душевную щедрость, сердечную доброту, за ее яркий, неподражаемый, красивый, идущий из глубин сердца голос. На памятнике моей мамы высечены ноты первых тактов песни "Мамины глаза", которую она любила слушать только в исполнении Тамары.

Бывая на гастролях в Израиле, Тамара, несмотря на занятость, обязательно посещает военное кладбище "Кирьят-Шауль", возлагает цветы к памятнику моего сына. Роман репатриировался по программе "Наале". Он был прекрасным парнем, отлично учился, получил высокий багрут. К несчастью, он погиб во время прохождения военной службы в полиции...

Мы часто с моей супругой Татьяной слушаем Тамарины песни. На одном из дисков - дарственная надпись: "Любимым и родным, незабываемым, душевным родственникам от Тамары".

* * *

Теперь, после рассказа Платона, нам стали понятны причины столь душевного исполнения песни "Иерушалаим". Ну не может же правнучка одесского раввина, не раз повторявшего слова "В будущем году - в Иерусалиме", - не любить эту страну. А если вспомнить то, что Израиль - священная земля и для грузинского народа, светоч которого, Шота Руставели, похоронен в одном из монастырей нашей столицы, - то особое отношение Гвердцители к Иерусалиму становится еще понятнее.

 

Валентин ЛИВШИЦ, Петах-Тиква


И в заключение - знаменитая песня "Иерушалаим"

 





Источник: Секретный портал - еженедельник "Секрет" | Оцените статью: +111

Если Вы заметили грамматическую ошибку, Вы можете выделить текст с ошибкой, нажав Ctrl+Enter (одновременно Ctrl и Enter) и отправить уведомление о грамматической ошибке нам.

mira

29 апреля 2011 19:25
Да что вы там провокациями занимаетесь! Она же со своей матерью- 100% еврейкой, крестились и гордо рассказывали об этом с экрана. Стали бы ею затыкать каждую дырку.
1

tita

1 мая 2011 03:45
Mama u Tamari armianka- pb etom znaiut vse v Tbilisi.
2

Ривка

1 мая 2011 19:54
"Наряду с религиозным, он почтительно относился и к светскому образованию, это положительно отразилось на судьбах его детей и внуков."
Положительно - в смысле наплевали на иудаизм? Один из самых отрицательных примеров уважительного отношения к светскому образованию. В результате имеем еврейских христиан, женатых на неевреях. Полная ассимиляция. Ура-а-а!
3

mire

1 мая 2011 21:11
Ну и что? Разве она от этого стала хуже? А Ваша "местечковая" неприязнь не делает Вам чести!
4

Александр

2 мая 2011 04:56
Мира, то же самое сделала Долина. И мать, старая одесская еврейка, тоже крестилась, наверное Лариса заставила.

А у фигуруста Авербуха на выступлении сквозь прозрачную рубаху огромный крест просвечивал. Такая жизнь там у них, что поделать, хотят быть святее папы.
5

Ривка

3 мая 2011 17:01
Мире. Предательство всегда делает людей хуже. Независимо от того, насколько хорошо при этом поешь. Это, кстати, элементарные нравственные принципы, жаль, что для некоторых они неочевидны. Но уж время сейчас такое. Все понятия перевертываются с ног на голову. За что раньше не подавали руки, за это теперь хвалят.
6

Ira Shusterman

3 мая 2011 17:56
TAMARINA MAMA- EVREYKA.YA ZNAYUEE RODSVENNKOV PO MAMINOY LINII.
7

dominion

3 мая 2011 21:00
Если приняли христианство, то молодцы. Поняли где истинная вера.
8

Елена

5 мая 2011 22:55
НЕ брюзжите. Наша еврейская судьба такая . Бог один и любит он всех. А поет она БЕСПОДОБНО!
9

zuk

6 мая 2011 21:41
Споры пустые это всё, крестилась не крестилась, поняла не поняла, вы все библию почитайте там русским по белому всё сказано и мысль выделена, что если еврею надо будет для выгоды принять мусульманство он примет это грехом не считается!
10

Лео

10 мая 2011 00:06
Все люди приспособленцы. Но далеко не все предают свою веру, а значит свой народ ради карьеры и сладкой жизни. За это я её и её маму презираю. А за чудесный голос, идущий из глубины её богатой любовью к людям души, очень люблю. Интересно, что она думает о героях Мицады. Я уверен, что она просто считает идиотами этих гордых, честолюбивых людей, что предпочли смерть рабству. Вот она с её мамой - совсем другое дело! Умеют приспособиться!
11

Люба

12 мая 2011 00:59
Дело не в приспособлениях. И почему вас тревожит то, что она крестилась? О каком предательстве речь? Человек живет в России, и впитывает все из этой страны. Вера, это то, что близко твоей душе, твоему сердцу. Если 70 лет люди в России жили в атеизме, что они знали о вере? А потом приняли что было ближе. Будьте более объективны. Не судите и судимы не будете.
12

Ana Archvadze

12 мая 2011 17:56
ia iz Tbilisi i tochno znaiu,cho mama u Tamari evreika,a otec,suprug i sin gruzini. u Tamari teplii serdechnii golos kak u Nani bregvadze.
13

Berrek

17 мая 2011 14:04
Все хорошо, и голос, и дивная стать, и ума палата... А вот после августа 2008 года калбатоно Тамара свои концерты в России не отменила, как Буба Кикабидзе... "Человек - это его выбор". (Какой выбор человек делает - того он и стоит). С другой стороны, все мы тут, даже антисемиты, являемся потомками не тех, кто защищал Масаду, а тех, кого взяли в плен римляне... Так что и в защиту Тамрико можно кое-чего сказать. А что выкрестилась - не наше это дело. Верила в Отца, теперь верит в Сына, велика печаль. Одна семейка однако - клерикалы, ортодоксы и всяческие обскуранты. Эти нововоцерковленные - такие же православные, какими они были строителями коммунизма с их кодексом.
14

to Tita

20 октября 2011 15:47
не звЯзди
15

Al G. Minsker

3 декабря 2013 03:44
Vivat, Королева, vivat!
16

Информация

Комментировать статьи на сайте возможно только в течении {days} дней со дня публикации.
Наш архив