Центральный Еврейский Ресурс
Регистрация на сайте

Версия для печати


ЗАКОНОПРОЕКТ ПАЛАТЫ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ НАЛАГАЕТ САНКЦИИ ЗА СОБЛЮДЕНИЕ БОЙКОТОВ ИЗРАИЛЯ ЕС И ООН

Законопроект, внесенный в палату представителей, расширяет санкции за бойкот Израиля, охватывая бойкоты, организованные международными организациями.
RON KAMPEAS, 14 января 2020 г.
Пятьдесят девять соавторов, из которых один - демократ!

Законопроект, внесенный в палату представителей, расширяет санкции за бойкот Израиля, охватывая бойкоты, организованные международными организациями.

Закон Израиля о борьбе с бойкотами, представленный во вторник республиканцем Ли Зельдином, еврейским республиканцем из Нью-Йорка, добавляет формулировки в закон против бойкотов времен 1970-х годов, нацеленный на бойкот Израиля со стороны Лиги арабских государств, включив в него «международные правительственные организации».

Это усиливает давление на демократов, которые в последние годы все чаще выступают против расширения наказаний, направленных против бойкотирующих Израиль, заявляя, что это ущемляет свободу слова.

Отдельный законопроект против БИС в Сенате в прошлом году получил поддержку более половины членов партии. Спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси из Калифорнии воздержалась от рассмотрения этой меры в Палате представителей США.

В законопроекте конкретно указаны Организация Объединенных Наций и связанные с ней органы, а также Европейский союз, которые в последние годы рекомендовали бойкотировать товары, произведенные в израильских поселениях.

У него было 59 соавторов, 58 из которых были республиканцами.

Единственный ко-спонсор-демократ – Том Суоззи из Нью-Йорка.

В своем заявлении Зельдин, которого республиканцы назначили своим главным представителем в Израиле, сказал, что эта мера была направлена против движения за бойкот, изъятие и санкции (БИС) против Израиля.

«Этот закон не только усилит оппозицию Конгресса движению БИС, но и защитит американские компании от необходимости предоставлять информацию международным организациям, которые манипулируют этим, полным ненависти, движением, и привлекает к ответственности тех, кто пытается нарушить эту защиту», 
– сказал он.

В отличие от законов 1970-х годов, законопроект не содержит уголовных наказаний, но сохраняет денежное наказание предыдущих законов.


Перевод: Miriam ArgamanИсточник
Опубликовано: 19-01-2020, 12:08
0

Оцените статью: 0
Если Вы заметили грамматическую ошибку, Вы можете выделить текст с ошибкой, нажав Ctrl+Enter (одновременно Ctrl и Enter) и отправить уведомление о грамматической ошибке нам.

Добавление комментария